Ciao @scholli
Ho appena osservato qualcosa di simile. Non so se per te è lo stesso, ma per me il pulsante play manca sempre nelle registrazioni in serie, mentre c’è nelle registrazioni individuali.
Per le serie è stato utile scorrere un po’ verso il basso, fare clic su una stagione e quindi fare clic sulla singola registrazione più in basso. Allora il pulsante è lì.