Glasfaserdose einfach so mal wechseln, umbauen oder was auch immer, ist nicht zu empfehlen. Denn es ist ganz einfach, die Dose gehört Dir nicht. Ich persönlich habe das ganze ganz einfach gelöst. Bei der Glasfaserdose anhand eines 5m Glasfaserkabels die Swisscom Box schön verstaut. Dann ein LAN-Kabel durch die Wand (in bestehende Rohre in der Wand) in den Raum der Wahl legen, eine LAN Aufputzdose an die Wand schrauben und fertig. Das kann man entweder selbst erledigen oder über den Elektriker. Kommt mit Sicherheit günstiger als die Glasfaserdose zu ändern. Braucht man nun mehrere LAN Anschlüsse beim PC, nimmt man entweder ein Switch (Kostenpunkt rund 50.-) oder einen Router. Ich habe das so gelöst und bei mir läuft alles. Wenn es Fehler bei mir gibt, sind die von Swisscom gemacht. Der Vorteil ist auch ganz einfach. Ziehst Du aus, dann mach Deine Kosten geltend und drück die auf den Neuen Mieter. Will er das nicht, reiss das ganze wieder aus der Wand.