Geh mal auf Einstellungen -> Mitteilungen. Entweder kannst du bei "Vorschauen zeigen" das generelle Verhalten einstellen, oder weiter unten für jedes App separat festlegen was du wann/wie/wo sehen möchtest.
have you tried turning it off and on again?