Hallo smudo
Wenn du Ton hast dann ist es nicht der selbe fall wie bei der IP1200, denn dort hattest du keinen Ton, da sich der TV als Monitor via EDID ausgegeben hatte.
Und wenn Monitor dann wurde das audio deaktiviert, da ein monitor ja nichts mit diesen Daten bzw. Diese gibts ja nicht auf DVI.
Aber um es nochmals zu erwähnen, der Fehler liegt wohl nicht an der STB sondern am TV von Medion der falsche EDID daten sendet.
Denn die swisscomtv 2.0 stbs lesen alle diese EDID daten des TV aus um die Settings automatisch zu setzen.
Ich an deiner Stelle würde mich auch mal bei Medion direkt melden.
Gruess
Ich bin Swisscom Mitarbeiter und arbeite im Bereich SwisscomTV Entwicklung