Hast du mal geprüft, was überhaupt ankommt beim Samsung Surround System? Die SCTV-Box kann durchaus auf Surround eingestellt sein, wenn die Quelle aber "nur " 2.1 ausgibt, wird aus 2.1 nicht 5.1 😉
Auf meinem Yamaha-AVR kann ich mir anzeigen lassen, welches Signal grad anliegt.
Vergleiche doch mal in Replay folgende Sendungen miteinander:
RTL, Sonntag 16.08. 19Uhr, "Martin Rütter - Die Welpen kommen" mit dem nachfolgenden Spielfilm "The Mechanic II". Ersteres wird bei mir in 2.1 ausgegeben, der Spielfilm dann in 5.1. -> Derselbe Sender, SCTV-Box auf "Surround" und trotzdem 2 Ausgabeformate. Und klar, da hört man einen deutlichen Unterschied!
Erklärt das deine Beobachtung?