Quindi, dal 23 agosto e dalla risposta di Nathalie, il problema del mixaggio non è stato ancora risolto… Dev’essere un problema davvero complicato.

Potremmo aggiungere che i parametri scelti riguardanti la visualizzazione delle date dei messaggi e l’ordine in cui vogliamo vedere i messaggi non vengono assolutamente rispettati… Ho chiesto di avere prima il messaggio più recente e tutte le date e non X ore fa, ieri , ecc. Ho fatto la manovra X volte, ma non è cambiato nulla. E’ ancora un completo miscuglio…

Mostra lingua originale (Francese)

Ciao @Anastasie

Il problema relativo alla visualizzazione dei titoli in italiano sulla home page della Comunità in francese è stato corretto quest’estate.

Per quanto riguarda la visualizzazione delle date, la visualizzazione delle date “relative” (quelle che utilizzo personalmente) visualizza:

- il giorno della settimana per i messaggi vecchi da 1 a 6 giorni

- “ieri” per i messaggi del giorno precedente

- "x ore fa, per i messaggi pubblicati meno di 24 ore fa

Se si sceglie di visualizzare le date “assolute”, i giorni della settimana verranno sostituiti da “x giorni fa” e “ieri” da “1 giorno fa”.

In ogni caso, per conoscere la data e l’ora precise è sufficiente posizionare il cursore sulla data interessata.

Cordialement

Mostra lingua originale (Francese)

    @LeylaG, Grazie mille per il suggerimento di vedere l’ora esatta della registrazione! Non conoscevo questo trucco. Ora resta da poter leggere i messaggi con l’ultimo messaggio in alto e non il primo! Hai un altro consiglio da darmi?!

    Mostra lingua originale (Francese)

    Secondo una risposta ricevuta (scusate ma non ricordo esattamente chi *), il difetto è noto e andrebbe corretto… L’unica cosa è che non sappiamo quando… Non sono un informatico, ma immagino che non dovrebbe volerci un’eternità per rimuovere una semplice E (Argomenti irrisolti)…. ma con Blue TV non devi aspettarti nulla.

    * Mi piacerebbe poter sfogliare semplicemente il flusso di messaggi su questo argomento, ma è impossibile se non si fanno X manovre per non perdere ciò che abbiamo già scritto. Penso che fosse Stephanie C, ma non ne sono sicuro al 100%. Le mie scuse.

    Mostra lingua originale (Francese)

    @Anastasie

    Argomenti irrisolti -> Argomenti irrisolti: sì, è ben visto, complimenti, ma rimane un dettaglio grammaticale, non necessariamente molto serio o urgente al momento

    la lepre sollevata da @Doremi riguarda gruppi di argomenti in inglese

    esempio Canali e contenuti invece di Canali e contenuti in francese

    > Mi piacerebbe poter sfogliare semplicemente il flusso di messaggi su questo argomento, ma è impossibile se non si fanno X manovre per non perdere quello che abbiamo già scritto…

    __Un consiglio a questo proposito:* aprire più schede nel browser con Swisscom Community (Swisscom Community)

    ogni scheda con la propria utilità o funzione: lettura, scrittura, argomento diverso, ecc.

    ciò consente una migliore visione e una semplice lettura del flusso dei messaggi, senza perdita di dati in corso

    senza dover ricaricare le pagine e poi tornare all’argomento per rispondere

    Mostra lingua originale (Francese)

    “On apprend parfois plus d'une défaite que d'une victoire” — José Raúl Capablanca

    24 giorni successivamente

    | |
    | — |
    | | — | — | — | — Qualcuno ha accettato come soluzione una risposta relativa ad un argomento che segui. | Qualcuno ha accettato come soluzione una risposta relativa ad un argomento che segui. | | — Qualcuno ha accettato come soluzione una risposta relativa ad un argomento che segui. | Qualcuno ha accettato come soluzione una risposta relativa ad un argomento che segui. | | — | — Qualcuno ha accettato come soluzione una risposta relativa ad un argomento che segui. | Qualcuno ha accettato come soluzione una risposta relativa ad un argomento che segui. | | — Qualcuno ha accettato come soluzione una risposta relativa ad un argomento che segui. | Qualcuno ha accettato come soluzione una risposta relativa ad un argomento che segui. | |
    | |     — | — | — Qualcuno ha accettato come soluzione una risposta relativa ad un argomento che segui. | Qualcuno ha accettato come soluzione una risposta relativa ad un argomento che segui. | | — Qualcuno ha accettato come soluzione una risposta relativa ad un argomento che segui. | Qualcuno ha accettato come soluzione una risposta relativa ad un argomento che segui. | |
    | | — | — Qualcuno ha accettato come soluzione una risposta relativa ad un argomento che segui. | Qualcuno ha accettato come soluzione una risposta relativa ad un argomento che segui. | |
    | |     — Qualcuno ha accettato come soluzione una risposta relativa ad un argomento che segui. | |
    | Qualcuno ha accettato come soluzione una risposta relativa ad un argomento che segui. |
    | |     — | — | — | — | — [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | | — [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | | — | — [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | | — [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | | — | — | — [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | | — [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | | — | — [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | | — [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | |
    | | — | — | — | — [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | | — [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | | — | — [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | | — [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | |
    | |     — | — | — [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | | — [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | |
    | | — | — [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | |
    | |     — || [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) | |
    | [${custom.email.akzeptiert.button}](https://community.swisscom.ch/t5/Espace-clients-My-Swisscom/Prob l%C3%A8me-de-Langue-m%C3%A9lange-fran%C3%A7ais-italien/m-p/641214?campID=NL_CMY_ACCEPTSOL_CTA#M1491) |

    Sarebbe possibile che il testo del pulsante di accettazione fosse scritto anche in francese? I tecnici devono essersi dimenticati di farlo!!!

    Mostra lingua originale (Francese)
    19 giorni successivamente

    Ciao, anch’io ho problemi con tutte le informazioni che ricevo che sono in tedesco invece che in francese e sono molto fastidiose! Grazie per aver reso il necessario! Distinti saluti. B.R.

    Mostra lingua originale (Francese)