Über die Beweggründe kann nur spekuliert werden - daher: alle Antworten sind reine Vermutungen.
Die TV App der ersten Generation ist schon sehr alt - der Support dafür lohnt sich irgendwann nicht mehr, insbesondere, da die TV2 App auch schon 1.5 bis 2 Jahre alt ist. Manchmal muss man alte Zöpfe abschneiden. Wenn der Aufwand für den Support einer App / verschiedener Geräte vieel Stunden beträgt, davon aber nur 0.001% der Nutzer profitieren, dann stellt man den Support sinnvollerweise irgendwann ein. Für 99% der User steht mit der TV App 2.0 eine wesentlich bessere Alternative bereit.