@Leyla - Questo è il seguito del mio messaggio del 15 febbraio alle 22:07.

Ho appena programmato le mie registrazioni per venerdì 25 febbraio ed in particolare su Arte…

Le sarei grato se potesse chiedere al responsabile dell’EPG di confrontare ciò che viene mostrato in TV e ciò che si trova sul sito di Arte.

https://www.arte.tv/fr/guide/20220225 = questo dovrebbe essere il collegamento corretto.

Lì troviamo i dettagli dei programmi “Saluti” e “Invito al viaggio” e non c’è nessun nuovo programma “Speciale”, un programma per bambini che improvvisamente sembra essere ricorrente nell’EPG di questo canale (trasmesso invece quel giorno alle 19:00). della “Slovenia selvaggia”)!

P.S. Apprezzo molto che ora la data e l’ora delle registrazioni vengano visualizzate sistematicamente nei messaggi della Community! Un mi piace a blue TV per aver seguito i nostri suggerimenti!

Ciao @Anastasie

Grazie per le vostre osservazioni che ho trasmesso al responsabile che le inoltrerà al fornitore dell’EPG.

L’informazione errata “Speciale”, Serie Ragazzi, 21 e 25 febbraio, dovrà essere sostituita con il programma corretto.

Cordialement

Grazie mille…

Il numero di canali che guardo regolarmente è limitato e spesso mi chiedo quale sia la situazione degli altri. Uno dei canali che guardo abbastanza regolarmente è 3Sat e non mi sembra che ci siano gli stessi problemi che ho notato. per i “miei” canali!

Anastasie

France 5 ci informa che “il programma è proposto in versione multilingue e in audiodescrizione”.

Le ho provate di tutto: era impossibile avere una versione in inglese e se attivavo i sottotitoli apparivano con aggiunta l’audiodescrizione… ma sempre parlata in francese!

Come avrei dovuto impostare il mio televisore per avere “semplicemente” una versione a due canali con sottotitoli in francese?

Anastasie

@Leyla - Al tuo nuovo fornitore piacciono molto i bambini perché domenica 27 invece di trasmettere a noi

ci sarà ancora uno spettacolo “Speciale” per i bambini!!!

@Leyla- Questo è il seguito della “Risposta al messaggio [124](https://community.swisscom.ch/t5/Cha%C3%AEnes-contenus/Am%C3%A9lioration- dati di programmazione su blue-TV/m-p/698984#M6684), ‎15.02.2022”:

Le correzioni sono state fatte, ma la programmazione che avevo fatto è scomparsa e all’improvviso mi sono ricordato che volevo vedere le trasmissioni di e su Margarethe von Trotta e dovevo riprogrammarle…per fortuna non troppo tardi perché erano già in Replay.

Non è davvero molto pratico. Dovrei avere in futuro un piccolo taccuino dove annotare le informazioni che ho trasmesso e controllare regolarmente se dopo la correzione “riprogrammare” le trasmissioni?

Invece ho programmato in serie la registrazione del programma “Ora Regelui” trasmesso generalmente - ma non regolarmente - su TVR International… Sabato scorso il programma non è andato in onda, ma la registrazione è stata fatta quando non era in onda il programma! E’ la seconda volta che accade questo incidente e non lo trovo molto grave. È davvero una sciocchezza!

Grazie per aver “riportato” le mie osservazioni agli interessati!

P.S. È una “sciocchezza”, ma “Post” potrebbe essere vantaggiosamente sostituito da “Commento” o “Messaggio” che sono parole francesi!!!!

Anastasie

È curioso vedere che Canal+ (che è un media francese) arriva su myCanal per tenere costantemente aggiornata la sua Guida TV, ad esempio con il cambio di programma di RTS1 in seguito al conflitto in Ucraina la sera del 24 febbraio.

Se Swisscom potesse imparare da questo sarebbe fantastico 😄

Guida TV MyCanal RTS1

Buongiorno,

Il cambio di fornitore ha risolto i molteplici problemi riscontrati sull’EPG?

Queste poche parole per informarvi di un problema. Clienti Swisscom da moltissimo tempo, mia moglie ed io notiamo da diversi mesi errori di programmazione (se non del tutto sbagliati) tra il programma visualizzato sulla TV e il programma sul giornale TV Guide.

Infatti, ecco un esempio:
In programma sul quotidiano Guide TV sabato 19 febbraio sul canale TSR 1

Dalle 20:55 alle 22:50: LA BUONA MOGLIE (commedia)
DALLE 22:50 alle 00:45: SANGUE FREDDO (Film)

Il problema è che quando andiamo alla visualizzazione del programma dei canali Swisscom TV:

Dalle 20:55 alle 00:45: è previsto solo THE GOOD WIFE???
D’altra parte, se entriamo in questa commedia e avanziamo velocemente fino alla fine (intorno alle 22:50 secondo il timer) troviamo il film SANG FROID che non è in programma??
Capirete quindi che è difficile voler registrare un programma se non viene visualizzato nel programma Swisscom TV.

Da molti anni ci affidiamo a Swisscom sia per la TV che per l’IT e siamo sempre stati molto soddisfatti dei servizi e delle risposte fornite ai vari problemi.
Dobbiamo però segnalarvi questo problema di programmazione perché se il caso fosse isolato potrebbe succedere, un errore è ammissibile, ma questo ormai accade abbastanza spesso e pensiamo che quando si pagano più di 200 franchi al mese. Noi di Swisscom abbiamo il diritto di aspettarci un po’ più di rigore.

ciao @Lapinou

sì, in effetti alcune emittenti adattano rapidamente la loro Guida TV! 😀

d’altro canto Swisscom utilizza un provider di metadati, quindi i tempi di reazione agli aggiornamenti sono senza dubbio più lenti e talvolta ritardati o addirittura inutili… 😠

e dire che l’anno scorso Swisscom ha cambiato fornitore (troppo frequenti lamentele da parte dei clienti 😡)

eppure gli aggiornamenti della Guida TV blue TV sono ancora spesso in ritardo o inesistenti 🙄

Dovremmo mettere in discussione il nuovo fornitore o pretendere da lui una reattività più efficiente?

Abbi fede! Disse il serpente Kaa a Mowgli nel Libro della giungla

@Leyla- Rispondi al messaggio [130](https://community.swisscom.ch/t5/Cha%C3%AEnes-contenus/Am%C3%A9lioration-des-donn%C3 %A9es-de-programming-on-blue-TV/m-p/699130#M6692), ‎18.02.2022 10:40 - Ad oggi nessuno mi ha dato “how to” su come guardare lo spettacolo in inglese con sottotitoli in francese come annunciato da France 5…. Pensateci, potete aiutarmi?

Grazie molto.

P.S. Curioso, ma l’ora in cui è stato inviato il messaggio non viene visualizzata quando si cerca qualcosa nella lista di numerosi messaggi, ma solo successivamente. Perché non impostare sistematicamente l’ora? Sarebbe più semplice identificare immediatamente i messaggi…

Black Mamba

-A casa è diverso!

Ricevo il tuo messaggio che leggo e vedo in alto le informazioni:

Ti sto rispondendo e ora vedo nella parte superiore del tuo messaggio che è sotto la mia risposta:

Questi esempi non sono molto leggibili, ma sono sicuro che vedrai la differenza… La mia preferenza è per la seconda versione e in tutti i casi!!!! Sto chiedendo la luna?!!! 😄

Ciao @Anastasie

EUREKA

La visualizzazione del formato della data di un messaggio è configurabile 😎 sì sì sì!!!

Clicca sul Nome utente in alto a destra > scegli Le mie impostazioni > poi la scheda Preferenze > infine Visualizza

Scegli la modalità più adatta, questo spiega la differenza di visualizzazione osservata 😀 grazie per aver insistito!

Visualizzazione delle date come

@Black Mamba - Molte grazie!

Ho controllato. Ho “giusto” nello scegliere la data assoluta, ma non c’è alcun riferimento o spiegazione riguardo la visibilità dell’orario di invio! E’ comunque strano, ma visto che lo vediamo rispondendo al messaggio, lasciamo stare le cose così… Ci sono già abbastanza altri problemi riguardanti la visualizzazione dell’EPG….

Anastasie

Questo post potrebbe intitolarsi “Chi stiamo prendendo in giro?”

Ho voluto cercare il nome di un attore e con mia grande sorpresa tutti gli interpreti hanno lo stesso ruolo: attore/attrice. Quanto alla povera Anny Duperey che ha il ruolo principale, non solo non ha alcun ruolo, ma non ha nemmeno il diritto sulla sua foto…

Se questo è il miglioramento promesso, torna velocemente al tuo vecchio fornitore o scegline uno veramente efficiente….

P.S. Manca la prima immagine. Si tratta di I segreti del castello in onda su France 3 il 26 febbraio.

@Leyla - Ci risiamo. Se oggi, sabato, posso normalmente programmare le registrazioni che vorrei fare il 14 marzo su RTS Un et Deux (che la settimana scorsa era “fuori servizio”), per Arte è di nuovo il deserto.

Erano settimane che non dovevamo aspettare il mercoledì per poter vedere i programmi di Arte Français… perché i “programmi sono da comunicare” anche se sono disponibili su Arte Allemand!!!

Di chi è la colpa? Il vecchio o il nuovo fornitore? A proposito, la transizione prevista per la fine di dicembre 2021 è completa? Se sì, allora, come già detto altrove, non ho ancora visto miglioramenti, anzi!!!

Da quando sono cambiati i fornitori di metadati, la guida tv mostra programmi inesistenti o errati: esempio UEFA Champions League con un titolo e una foto che rappresenta il football americano!!!!! F1 su Canal+ è presentata come moto!!!!!!, ecc…ecc…..

ci sarà un giorno una risposta reale da parte di Swisscom per migliorare questa situazione, ad esempio separandosi dal nuovo fornitore completamente inutile (non abbiamo avuto tutti questi problemi con quello vecchio) non possiamo più fidarci di quanto annunciato nella guida TV, per non parlare dei problemi di registrazione seriale già annunciati in più occasioni!!!!!!!

La guida ai programmi sta peggiorando sempre di più!

Questo fine settimana i test del Gran Premio motociclistico di Jerez non esistono; I programmi dei canali Canal Plus in generale sono uno scherzo.

I programmi RMC danno una vaga idea di cosa trasmette il canale ma gli orari sono casuali.

Anche se presto dovrai pagare un extra per la riproduzione, le registrazioni non sono più affidabili a causa di questa fantasiosa guida: un servizio sempre più costoso ma di sempre meno buona qualità!

Devo dire che ho rinunciato un po’ - avrete notato - a segnalare tutto quello che c’è di sbagliato nella guida al programma perché ho dei dubbi che la correzione verrà mai fatta!

Quando scrivi tramite Contatto, ricevi molto spesso e velocemente una telefonata dalla Hotline e la persona in linea è sempre molto gentile, ma ti accorgi subito che è solo l’intermediario tra il cliente e “persone posizionate così in alto” che non ne tengono o non possono tenerne conto… Viene da chiedersi se in Swisscom / blue TV ci sia qualcuno che possa dare ordini ai diversi gruppi interessati e chiedere loro di studiare seriamente le nostre osservazioni. Se chiediamo “la luna” ditecelo!

Se fossi al loro posto, penso che sarei felice di essere avvisato dei difetti in modo che possano essere sanati in un lasso di tempo del tutto accettabile.

Va detto che in genere i problemi tecnici vengono fortunatamente risolti il ​​più rapidamente possibile e questo è già positivo e di questo dobbiamo essere grati. Ma non sempre è così: ho una richiesta pendente da due anni e sei mesi riguardante la programmazione degli spettacoli, quindi da ottobre 2019. Mi è stato detto - e ci ho creduto - che per Natale questa cosa sarebbe stata “risolta” ”. Sto ancora aspettando, ma c’è da dire che mi sono dimenticata di chiedere l’anno di questo Natale!

Devo dire che intervengo prevalentemente sul sito community solo in ambito televisivo; per altre aree, è più raro. So anche che la comunità esiste per aiutare gli altri membri della comunità, ma di solito le nostre richieste non possono essere soddisfatte dagli utenti.

Per vedere se ottenevo risultati migliori ed essere consapevole di ciò, ho provato ad utilizzare il canale “Contatti” del sito, ma prima è sempre più difficile trovarlo" e poi le risposte non sono proprio soddisfacenti.

Almeno, attraverso la community, ci rendiamo conto che non siamo gli unici ad avere lo stesso problema e questo punto dovrebbe aiutare i dipendenti Swisscom. Devo dire che molto spesso dico loro di guardare sotto la community e cercare i commenti di Anastasie…. che ha concluso il suo “sermone” della giornata augurandovi un ottimo 1° maggio.

In ogni caso le nostre piccole preoccupazioni non sono nulla in confronto a quanto sta accadendo nell’est del nostro continente…. Non dimentichiamolo!

Grazie @Anastasie per i tuoi commenti.

Ho rinunciato a guardare e programmare programmi su Classica perché i programmi e gli orari di trasmissione generalmente non funzionano.

Ho anche cancellato Canal+ perché non mi serve se non posso registrare i film (che vengono proiettati in orari non adatti a me) perché nella guida i programmi non sono corretti.

A dire il vero guardo sempre meno Blue TV oppure sfoglio i canali e guardo il programma quando per caso mi imbatto in un programma interessante.