Ton-Einstellungen auf blue TV: die besten Tipps

Impostazioni audio su blue TV: i consigli migliori

Un fragore assordante quando esplode un’auto, urla poderose durante una battaglia di Game of Thrones: scegliendo la qualità audio giusta, guardare blue TV o Netflix diventa due volte più emozionante. Ma conviene scegliere Stereo o Surround Sound? Ecco i consigli per regolare al meglio l’audio.

È impossibile creare l’atmosfera giusta senza una qualità audio ottimale: collegando il telecomando TV a blue TV hai la configurazione audio migliore e la massima comodità, perché ti basta un solo telecomando per regolarla.

Vuoi modificare le impostazioni audio? Il modo più semplice è premere il tasto “Option” del telecomando blue TV mentre guardi la Live TV e passare alla voce “Audio”. Oppure premi il tasto “Home” ed entra nelle impostazioni (ingranaggio), quindi seleziona la voce “Audio/volume” nella sezione “Video e audio” (oppure “Impostazioni generali” negli blue TV-Box di vecchia generazione).

Riproduzione dell’audio sul televisore

Se l’audio viene riprodotto dal televisore e quest’ultimo supporta Dolby Audio, ti consigliamo di selezionare l’impostazione Surround Sound. Così vivrai l’esperienza audio migliore.

Una volta attivato Surround Sound, puoi modificare il volume soltanto sul televisore e non più sullo blue TV-Box. Se invece colleghi il telecomando blue TV al televisore tramite le impostazioni, lo devi utilizzare per comandare il televisore e quindi anche regolare il volume. Ecco come eseguire il collegamento.

Regolazione del volume con impianto audio

Se utilizzi ad esempio un Home Cinema o una soundbar per la riproduzione audio, metti il segno di spunta su Surround Sound nelle impostazioni. Così, infatti, il Box trasmette il segnale acustico in alta qualità all’impianto esterno senza alterarlo. Il tuo televisore o sound system, però, potrebbe non supportare Surround Sound. In questo caso seleziona Stereo o Stereo TruVolume.

Come funziona Stereo TruVolume?

Stereo TruVolume è una valida alternativa alla modalità “Stereo”. Serve a compensare le differenze di volume tra il programma e la pubblicità oppure tra la Live TV e la radio. Stereo TruVolume è tuttavia utilizzabile solo con il Swisscom Box e lo Swisscom Box 21. L’opzione viene offerta anche sul TV-Box (UHD), ma non funziona perché è installata una versione precedente del sistema operativo Android.

Collegamento dell’impianto audio

Se il tuo impianto audio è dotato di porte HDMI, le puoi collegare tra lo TV-Box e il televisore.

Un sound system senza porte HDMI, invece, è collegabile allo blue TV-Box con l’aiuto di un cavo Mini TOSLINK. Basta inserire il cavo nella porta Audio di blue TV. Oppure, se è presente, utilizza l’uscita ottica del televisore. Così l’impianto audio non funziona solo per blue TV, ma anche per le altre sorgenti come ad es. DVD player e game console. Infine, nelle impostazioni seleziona Surround Sound anziché Stereo, come descritto sopra.

Hai un impianto Hi-Fi analogico? Utilizza un cavo adattatore da jack 3.5 mm a Cinch per collegarlo al TV-Box. Il cavo adattatore audio consente di fruire solo della qualità stereo. Consigliamo di utilizzare la porta audio analogica solo per ascoltare la radio, perché guardando la televisione potrebbe alterare la sincronizzazione tra video e audio.

Puoi ascoltare la radio dallo Swisscom Box su uno smart speaker (ad es. SONOS) soltanto se è dotato di un ingresso analogico oppure HDMI o Mini TOSLINK. Purtroppo spesso non è così, perciò è impossibile collegare gli smart speaker allo Swisscom Box.

Se vuoi ascoltare la radio con uno smart speaker, ti consigliamo di utilizzare la funzione radio offerta dal produttore dello smart speaker.

Hai delle domande o altri consigli per migliorare l’audio su blue TV? Saremo lieti di ascoltare i tuoi spunti!

Mostra lingua originale (Tedesco)
Illustrazione di una donna con un computer portatile

Bel post, mi piace.

Mi piace particolarmente l’annuncio che il bug noto da tempo con Stereo TruVolume sul box UHD verrà risolto - se funziona davvero: 3 pollici in su!

Per un eventuale collegamento TOSLINK ad un sistema audio consiglierei inoltre, se possibile, di non utilizzare Anschluss o TV-Box, ma direttamente l’uscita ottica del televisore.

Quindi funziona non solo per Swisscom TV, ma anche per tutti i lettori e le app sulla TV.

Mostra lingua originale (Tedesco)

Hobby-Nerd ohne wirtschaftliche Abhängigkeiten zur Swisscom

Ciao @Werner

Grazie per il tuo prezioso contributo. Ho aggiunto il tuo contributo riguardo alla connessione di TOSLINK alla TV nell’articolo e ti ho aggiunto come “collaboratore”. 😊

Cordiali saluti, Miriam

Mostra lingua originale (Tedesco)
3 mesi successivamente
2 mesi successivamente

Ciao @Werner

Purtroppo adesso devo deluderti. Come ho appreso dalla gestione del prodotto, TruVolume non sarà mai disponibile su Swisscom Box (UHD).

Questo perché c’è un problema con la versione N di Android utilizzata e questo non può essere risolto dalla versione del software del televisore.

Ho corretto questo nell’articolo sopra. Tuttavia, il nuovo Swisscom Box ha TruVolume.

Cordiali saluti, Miriam F

Mostra lingua originale (Tedesco)

Purtroppo il controllo del volume tramite HDMI non è supportato e poiché il telecomando non può essere collegato al mio ricevitore AV Sony STR-DA3600ES, posso utilizzare l’audio surround solo in misura limitata, poiché in questa impostazione il volume può essere controllato tramite il controllo remoto del Swisscom Box (IP2000 ) non può essere regolato.

Sarebbe gradita un’espansione della EOS4 per includere il controllo del volume tramite HDMI. L’AppleTV può farlo, ad esempio.

Mostra lingua originale (Tedesco)
6 mesi successivamente

Come posso disattivare la riproduzione audio dal box tv ultimo modello?

se la ti si spegne perché ho impostato un timer di spegnimento l’audio continua ad essere riprodotto dal box.
cosa sgradevole x chi ha il box in camera da letto.

9 giorni successivamente
4 mesi successivamente

+1 come Hippman

Si prega di espandere EOS con il controllo del volume tramite HDMI in modo che solo BlueTV FB possa essere utilizzato per tutte le funzioni.

Mostra lingua originale (Tedesco)

@Risi e @Hippman

grazie per i contributi

Con un sistema audio è meglio usarlo

- un collegamento ottico del [Swisscom TV 2.0 cavo mini TOSLINK 3 m](https://www.swisscom.ch/de/privatkunden/produkte/tv/details.html/swisscom-tv-2-0-mini-toslink-cable -3m-10178853?contractDuration=24&payOption=ONE_TIME#tab%5Bselected%5D=0) tra TV-Box e il destinatario

- un cavo HDMI (ultima generazione) tra TV-Box e il televisore

- imposta l’uscita audio sul ricevitore

- imposta il volume del ricevitore al 50%

- utilizzare esclusivamente il telecomando Swisscom per regolare il volume del suono udito

- con Swisscom Box (IP2000) EOS 5.1 deve essere disponibile con la versione software 6.1xx.x

- per avere le versioni software aggiornate effettuare un REBOOT/RESET dei vari dispositivi: TV-Box ed eventualmente un kit di connessione

Mostra lingua originale (Tedesco)
un anno successivamente

Ciao @Greifloppil47, grazie per il tuo contributo.

Nel tuo dossier vedo che il sostegno ti è stato concesso a gennaio. Si precisa che qualora la situazione non dovesse migliorare sarà necessario aprire un ticket per poter effettuare ulteriori analisi.
Ti invito a contattare il dipartimento competente per ricevere l’assistenza necessaria alla tua richiesta: https://bit.ly/38K0zLn.

I migliori post

Mostra lingua originale (Francese)
un anno successivamente

@Stiotuple50

>… Vorrei sapere se posso collegare i miei AirPods alla TV e continuare a sentire l’audio dagli altoparlanti? Per il resto della famiglia. GRAZIE…

sembra che NO secondo questa discussione nella Comunità in tedesco

Gli AirPods sembrano destinati all’uso individuale senza condividere l’audio

Sonos Sub Mini Sinnvoll? | Swisscom Community

… AirPods ovviamente sono particolarmente adatti per gli spettatori individuali…

… ma se volete vedere un film insieme, l’integrazione ha i suoi limiti…

… Per uso individuale… se usi anche gli AirPods…

ecco alcuni altri estratti tradotti da DeepL

Prima ascoltavo sistematicamente l’audio della televisione tramite l’impianto hi-fi, ma da quando utilizzo maggiormente gli AirPods lo faccio davvero solo in via eccezionale. Questo fa risparmiare elettricità, protegge i vicini e funziona 24 ore su 24. La soluzione più rispettosa per il vicinato e il WAF è sicuramente quella di abbinare gli Apple AirPods di ultima generazione ad un Apple TV Box.

Il suono è fantastico e anche l’integrazione con l’ATV funziona perfettamente:
- Apri la custodia, metti i tappi nelle orecchie e il suono passa immediatamente e automaticamente dalla TV alle cuffie.
- togli un tappo dall’orecchio e la TV va in pausa, rimetti il ​​tappo nell’orecchio e il programma continua nello stesso posto.
- Rimetti il ​​cappuccio nella custodia e l’audio ritorna automaticamente al televisore.
Certo, un box Apple TV ha altri punti di forza, ma uno dei più trascurati secondo me è l’ottima integrazione con gli AirPods.

Hai ragione, ma se vuoi vedere un film insieme, l’integrazione ha i suoi limiti.
Per due AirPod (due persone), è necessaria una Apple TV 4K, la versione HD consente solo un AirPod (una persona).

_Hai ragione, gli AirPods ovviamente sono adatti principalmente per spettatori individuali e funzionano davvero in modo davvero brillante. Usare due paia di AirPods sull’ATV 4K funziona davvero, ma questo è ovviamente un caso d’uso sensato se si possiedono già gli AirPods, perché altrimenti si tratta di un nuovo investimento solo per l’audio televisivo… Un particolare La domanda è se vogliamo utilizzare lo speciale “suono spaziale” degli AirPods di ultima generazione per guardare la televisione oppure no. All’inizio ho trovato piuttosto strano che dia l’illusione che il suono non provenga affatto dalle cuffie, ma sempre dalla sorgente TV, ma nel frattempo trovo il suono ambientale migliore rispetto alle cuffie “normali”. _

_l’integrazione completa delle cuffie wireless Apple AirPods con l’Apple TV Box è semplicemente geniale (ad es. il programma TV si ferma anche quando si toglie un AirPod dall’orecchio e riprende quando lo si rimette nell’orecchio) _

Per uso individuale lo streaming aggiuntivo sul grande schermo è in realtà superfluo, perché l’iPad è davvero un ottimo televisore e se usi in più gli AirPods, anche il suono è eccezionale, ma se vuoi per essere più persone, la televisione convenzionale è ovviamente più adatta.

Mostra lingua originale (Francese)
un mese successivamente
Illustrazione di una donna con un computer portatile