Grundsätzlich hat sich an der sehr eingeschränkten Wiederverwendbarkeit der Swisscom-Netzwerkgeräte ausserhalb eines Swisscom-Netzes und -Abo in den letzten 2 Jahren nichts verändert.
Die WLAN-Box läuft zwar auf einem Nicht-Swisscom-Netz auch als Access Point, aber das Grundproblem dabei ist, dass Du ohne Internetbox als “Mutter” keinerlei Einstellungen der WLAN-Box ändern kannst.
Sobald Du also eine WLAN-Box aus dem Swisscom-Netz nimmst, sind alle Einstellungen wie z.B. WLAN-SSID, Passwort, Kanalwahl, etc. einfach festgefroren, was eigentlich einen “vernünftigen” Einsatz als Accesspoint nahezu vermöglicht.
Meines Erachtens die einzige vernünftige Weiterverwendung der WLAN-Box auf einem Nicht-Swisscom-Netz ist diejenige als Media Bridge (also als WLAN-Client für Kabelgebundene Geräte) weil man da gar nichts WLAN-Box-spezifisches einstellen will und einfach nur den +Knopf drückt um das WPS-Pairing mit irgendeinem Router herzustellen.
Das Kontrolllicht bleibt dann zwar trotzdem immer auf rot, aber das kann man ja dann einfach ignorieren oder abkleben.