Asus Router können richtig konfiguriert tipptop mit Multicast umgehen.
Das funktioniert sowohl LAN-kabelbasiert wie auch im WLAN absolut fehlerfrei.
Hier sind die Einstellungen, welche Du suchst:
Unter LAN/IPTV:
Multicast-Routing aktivieren und IGMPv3 einstellen
Unter WLAN/Professionell für das 5 GHz-WLAN:
IGMP Snooping aktivieren
Hobby-Nerd ohne wirtschaftliche Abhängigkeiten zur Swisscom