Adesso ho acquistato un cavo audio TOSLink della Digitec (ca. CHF 10.00).
Se collego il box TV 5 direttamente alla TV tramite HDMI, non all’ARC-Anschluss, e collego la TV al ricevitore AV utilizzando un cavo audio TOSLink, funziona. Ciò significa che posso selezionare entrambe le opzioni surround e avere anche l’audio surround su Netflix. Non vengono visualizzate solo le informazioni del ricevitore AV, ad es. Ma posso conviverci finché il problema non sarà risolto.