Auf jeder DVD und BD sind Untertitel, in der Regel in mehreren Sprachen, verfügbar. Wann wird das endlich auch bei Swisscom TV VOD der Fall sein? Ich vermisse dies sehr! Die Option "Untertitel" gibt es ja schon lange im Menü, nur verfügbar ist da nichts, auch nicht bei TV-Sendern. Anstatt die DVB-Untertitel mitzuliefern, muss nach wie vor auf die Teletext-Untertitelung zurückgegriffen werden - mit entsprechend altmodischer verpixtelter Schrift.
Also, bitte, liebe Swisscom, liefert uns doch bitte zu den VOD-Filmen auch die Untertitel mit. Wird ja technisch wohl keine grosse Zauberei sein.