@NilsL
Gratuliere, gutes Auge.
Tatsächlich ist es gar keine WB2, sondern eine alte WB1.
Da sich der PC ja aber problemlos direkt mit dem WLAN der IB3 verbinden kann, ist Dein Hinweis, es könnte am WLAN-Treiber des PC's liegen natürlich auch nur reine Spekulation, denn läge es am WLAN-Treiber sollte ja eigentlich auch die WLAN-Verbindung direkt zur IB3 scheitern.
Was jetzt nach Deiner Erkenntnis über das konkrete Modell WLAN-Box übrigens auch noch sein könnte ist, dass auf der WB1 irgendwann der automatische SW-Upgrade-Mechanismus verloren gegangen ist, und immer noch eine Ur-Alt-Firmware auf der WB1 installiert ist, welche nun halt vielleicht nur noch halbwegs funktioniert.
Leider sieht man auf den Bildern von @Thujiosseuff58 Irrtum vorbehalten, nirgends die Firmwareversion der WLAN-Box, also können wir da auch nichts wirklich konkretes dazu sagen.
