@Greeni: Schau dir die Header des Mails an bzw. lass diese von jemandem anschauen. Ausgehend davon kannst du beurteilen, ob der Absender tatsächlich im Besitz deiner Zugangsdaten ist.
Falls ja: ändere sofort im Swisscom-Kundencenter deine Passwörter für Swisscom-Login und Mailserverzugriff. Sofern du diese Passwörter irgendwo sonst auch noch verwendet hast, ändere sie dort ebenfalls.
Falls nein: lösch das Mail und denk nicht weiter drüber nach.
So oder so wäre dies eine passende Gelegenheit nachzusehen, ob dein Mailprogramm/Smartphone/Tablet etc. richtig konfiguriert sind und über eine verschlüsselte Verbindung (SMTP/IMAP mit TLS/SSL) mit dem Server kommunizieren.