@DomiP stimmt, das könnte man tun, will ich aber nicht. Bei meiner Fritzbox waren alle Geräte identisch angeschlossen und dort wurden die hostnames an den PiHole “durchgereicht”.
Ich habe jetzt mal mit dem conditional forwarding im PiHole rumgespielt, das hat’s aber auch nicht gelöst 😞
Conditional forwarding
If not configured as your DHCP server, Pi-hole typically won’t be able to determine the names of devices on your local network. As a result, tables such as Top Clients will only show IP addresses.
One solution for this is to configure Pi-hole to forward these requests to your DHCP server (most likely your router), but only for devices on your home network. To configure this we will need to know the IP address of your DHCP server and which addresses belong to your local network. Exemplary input is given below as placeholder in the text boxes (if empty).
Und hier die Lösung
Ich habe in den Netzwerkeinstellungen / DHCP der InternetBox 3 nicht die Option “DNS-Server über DHCP-Option 6 benauchrichtigen”. Aktiviert. Nach einem Neustart des Clients / neuer Netzwerkanmeldung wird der Hostname noch durchgereicht.
Die o.g. PiHole-Einstellungen der conditional forwarding behalte ich ebenfalls bei.
Danke an alle!