Rodolfo-TI
Die Version ist von 2017. Somit denkbar, dass Mail.app von Apple in dieser Version mit aktuellen Verschlüsselungen nicht klar kommt.
Such im Web nach Thunderbird in der Version 78, der sollte funktionieren (Release 2021)
Edit: Soweit Recherchen ergeben, die derzeitige Verschlüsselung läuft mit Mail.app erst ab MacOS X 10.13. Somit muss ein anderer E-Mail-Client installiert werden
Glotzologe