@hampi1
Schön, dass Du es geschafft hast.
Was übrigens auch funktioniert hätte, wäre mit der in der mobilen blue TV App integrierten Fernbedienung für die TV-Box einfach den Lautstärkeregler auf Maximum hochschieben.
Das hätte dann auch ohne Entkoppeln/Neu-Koppeln funktioniert.
Das Lautstärkenproblem der koppelten Fernbedienung ist eigentlich schon uralt, tritt zwar selten, aber gelegentlich immer wieder mal auf.
Die auslösende Ursache wurde meines Wissens noch nie wirklich klar gefunden, aber die Lösung ist klar:
Entweder FB entkoppeln und erneut koppeln, oder mittels FB der mobilen TV App, mit der darin integrierten TV-Box-Fernbedienung die Lautstärke auf Maximum hochschieben, bewirkt im Resultat schlussendlich das selbe.