Mon routeur est un Centro Grande Pirelli donc l'inteface est différente.
Le login est bien "admin" et le mot de passe le même que pour l'interface web.
Avez-vous essayez de taper votre mot de passe et ensuite la touche ENTER même si rien ne s'affiche? Il est possible que le routeur prenne bien en compte les touches mais n'affiche rien. Essayez aussi avec "admin" et "1234" comme password.
J'ai regardé un peu dans le menu avancé de mon routeur et l'interface telnet est juste activable ou désactivable pour l'accès depuis l'extérieur.
Vérifiez qu'il n'y ai pas de conflit avec les adresses IP et que le routeur soit bien le seul à avoir l'adresse IP 192.168.1.1 (ou autre si reconfigurée). Essayez de vous brancher directement sur le routeur pour la connection telnet car un composant réseau perturbe peut-être cette dernière.