Bezüglich dem Problem mit dem Zurückspulen ist mittlerweile ein Bug gefunden im Zusammenhang mit Sendern mit Dolby Digital+ und Surround Einstellung auf der Box.
Wenn Box in Stereo / TruVolume ist, funktioniert es auch mit dem zurückspulen. In Surround will sie nicht. Alternativ zum Umstellen der Tonspur können auch die -10/+30 Sekunden Skip Tasten verwendet werden.
Fix ist in Planung.