@Birmi-spe
Das mit der Applikations IP-Adresse funktioniert bei mir auf keinem iMAC.,Macbook, Windows PC oder Linux PC.
Ansonsten funktioniert der normale Zugriff überall ohne Probleme.
Du sagst bei Dir geht das, hast Du schon mal den Browser Cache gelöscht und dann probiert?
Was über den Browser funktioniert ist:
**file://///internetbox-nas/SSD500GB/
**
Einfach den Link Direktzugriff via: wie z.b. beim Bild unten kopieren und beim Browser einfügen.

Walter