blue TV: Was bedeuten Abkürzungen wie FSK, OV und SD?
Auf blue TV begegnen dir viele Abkürzungen. Einige wie FSK sind dir vielleicht schon bekannt. Andere wie OV oder SD sagen dir nichts. Kein Problem, wir verschaffen einen Überblick.
Altersempfehlung (FSK, SVV, TCE)
Die Abkürzungen sind Richtlinien oder Empfehlungen für die Altersfreigabe von verschiedenen Organisationen:
- FSK [Alter]: Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (DE)
- SVV [Alter]: Schweizerischer Video-Verband (CH)
- TCE [Alter]: Teleclub
Sprachen, Untertitel und Audio-Format
- DE: OV (Originalversion, ohne Untertitel) und OmU (Originalsprache mit Untertiteln)
- FR: V.O. (Version originale) und VOST (Version originale soustitré)
- IT: V.O. (Versione originale) und V.O./sott. (Versione originale sottitoli)
Die Abkürzungen CH, RM, DE, ES, EN, IT, FR etc. geben die Sprache des Inhalts an. Danach folgt das Audio-Format, falls vorhanden (z.B. “CH 5.1: Dolby Digital 5.1 Tonspur”).
Bildauflösung (SD, HD, UHD, HDR)
- SD: Standard Definition
- HD: High Definition
- UHD: Ultra-High Definition
- HDR: High Dynamic Range
- 3D: dreidimensionales Bild (3D-Brille nötig)
Replay Werbung (Ad)
Auf bestimmten Sendern siehst du Replay Werbung. Du kannst also die Werbung auch im Replay-TV nicht spulen, ausser du hast die Option Replay Comfort zu deinem blue TV M, L oder X Abo gebucht.