HbbTV hat für mich nicht viel mit Teletext zu tun. Ich nutze HbbTV hauptsächlich für den Zugang zu den Mediatheken. Natürlich kann man die auch sonst über Internet, Apps auf AppleTV, SmartTV etc. beziehen, aber ich finde die HbbTV Integration sehr gelungen, bequem und Praktisch. Es lohnt sich durchaus da drin mal rumzustöbern. Bei Arte z.B. die umfangreichen Aufzeichnungen von Konzerten etc. Unterdessen erhält man sogar oft HD Qualität.
Das ganze ist von den Sendern Redaktionell aufbereitet, es gibt Vorschläge zu Sendungen etc.
Ich verstehe eigentlich gar nicht, weshalb HbbTV so wenig Beachtung findet. Vielleicht kommt das noch aus den Anfangszeiten wo es wirklich nur ein schlecht gemachter neuerer Teletext war, das hat sich aber deutlich geändert.
Seit dem letzten Update läuft HbbTV auch auf der UHD Box wieder. Die Integration ist gut, responsiv und funktioniert bei mir zuverlässig.