Das www ist tatsächlich voll zu diesem Thema. In den Microsoft Foren wird davon berichtet, dass diese Problem auftritt, wenn der Webserver den speziellen XLIST oder LISTR-ENHANCED Befehl nicht beherrscht. Mit diesem Befehl kann Outlook nämlich die speziellen Ordner für "Papierkorb" oder "Gesendete Elemente" identifizieren und zuordnen. Wenn der Mailserver diesen Befehl aber nicht unterstützt, so sucht Outlook alternativ nach einem Ordner mit dem englischen Namen z.B. "Sent Items" für gesendete Mails; wird dieser gefunden werden die gesendeten Mails automatisch in diesem auf dem Server abgespeichert. Wenn nun aber der Mailserver hier andere Ordnernamen verwendet (z.B. "Gesendet" statt "Sent Items"), bringt auch diese Alternativsuche nichts und von Outlook werden dann neue Ordner angelegt. In den Microsoft Foren wird eine mögliche Lösung beschrieben, welche aber vom Mailserver unterstützt werden müsste. Wenn man nämlich die festen Ordner "Gesendet", "Papierkorb", "Spam" im Webmail auf die englischen Namen umbenennen könnte, so würde Outlook diese Ordner auch finden. Frage: Gibt es eine Möglichkeit, diese festen "System"-Order im Webmail umzubenennen? Danke und Gruss Timonix
Mehr anzeigen