Würde mal überprüfen, ob Du in der Win10-Defintion auch privates Netzwerk drin hast.
Falls da nämlich öffentlich steht, kriegst Du keinen Zugriff auf das NAS.
Genau diese Windows-Einstellung hat sich bei mir auch schon mal bei einem Windows 10 Update verstellt.
Selbstdeklaration: Emanzipierter Kunde und Hobby-Nerd ohne wirtschaftliche Abhängigkeiten zur Swisscom