Hallo Grengeural72
Eine etwas genauere Beschreibung wäre hier hilfreich.
Wenn du den Domainservice noch bei Swisscom hast, so findest du diesen unter Businessapps im Marketplace. Über das Icon des Domainservice solltest du in das eigentliche Controlpanel des Webhosting kommen.
Dort kannst du unter Domains & Webseiten - Domain Manager - Bearbeiten z.B. die Nameserver auf die des neuen Anbieters ändern oder du kannst dort unter Transfer einen Authcode auslösen und die Domain zu einem anderen Anbieter transferieren.
Solltest du allerdings in deinem Marketplace Account ein neues Produkt mit dieser Domain bestellen wollen, so kannst du nach der Meldung, dass die Domain schon vorhanden sei, einfach im Bestellprozess weitergehen, da die Domain ja schon dir gehört.
Gruss
Markus