So, auch hier mal noch ein kleines Update.
Musste mir die Lösung erst nochmal erarbeiten...
Es scheint auch nicht an der Netz Konfiguration zu liegen, sondern brauchte ein paar andere Eingriffe
Folgendes habe ich geändert:
Nvidia Shield Android TV HDMI Settings angepasst:
4:2:2 (BT2020) mit 12 Bit
Desweiteren im Kodi die Cache Settings aktiviert mittels der AdvancedSettings.xml mit folgenden Werten:
<cache>
<memorysize>104857600</memorysize>
<buffermode>1</buffermode>
<readfactor>4</readfactor>
</cache>
Zusätzlich in den Playback Einstellungen für Video im Kodi, die Option aktiviert für das Anpassen der Bildwiederholfrequenz beim Starten und stoppen eines Filmes.
Seither läuft alles stabil.
Werde dies aber sicher noch weiter beobachten und gegebennenfalls auch hier gerne nochmal ein update posten...