Bonjour @merinos
Navrée de cette réponse tardive.
Voici les infos récoltées auprès du team TV:
Il n’est actuellement pas possible de diffuser 3 pistes audio stéréo, pour des raisons techniques.
En effet, il est nécessaire de disposer au minimum d’1 piste en Dolby Digital (AC3) et TF1 HD n’offre pas cette possibilité pour le moment.
Cordialement,