Gute Frage. Kenne die Gesetze auch nicht.
Aber da du einen schweizer Wohnsitz hast, denke ich mal ist das legal.
Bei SAT-TV kannst du ja auch Sender wie SRF im Ausland empfangen, falls du eine Smart-Karte des Senders hast. Und solch eine Karte bekommst du nur, wenn du im Ursprungsland einen Wohnsitz hast.
Der genaue Gesetzestext würde mich aber auch interessieren.