Ergänzenderweise ist noch zu sagen, dass man pro DSL Abo nur 1 (ein) Modem/Router gleichzeitig betreiben kann. Du kannst also nicht an verschiedenen Telefondosen in der Wohnung gleichzeitig 2 Modem /Router betreiben, das geht technologisch nicht.
Es bleibt dir also nichts anderes übrig, als an einem von beiden Orten den Piccolo zu installieren und per LAN-Kabel/Powerline oder WLAN das Internet an den anderen Ort zu bringen. EIgentlich so, wie es Micro oben vorgeschlagen hat.
o.s.t.
keep on rockin'