@Plafleusseu57
Du kannst den Nighthawk in einer Routerkaskade hinter der Internetbox betreiben.
Dazu musst Du ihm ein eigenes von 192.168.1.x abweichendes eigenes Netz konfigurieren, also z.B. 192.168.2.x
Von einem LAN-Port der Internetbox steckst Du dann ein LAN-Kabel in den WAN-Port des Nighthawk um diesen via die Internetbox mit dem Internet zu verbinden.
Dein eigener Router ist dann der einzige Client im Netz der Internetbox.
Alle Deine Clients (ausser vielleicht die TV-Boxen) schliesst Du dann direkt am LAN und WLAN des Nighthawk an. Das WLAN der Internetbox schaltest Du dann aus weil sie nur noch Internetzugang für den Nighthawk spielt.