Eine Antwort bin ich euch noch schuldig.
Der SD Karte habe ich nun NTFS beigebracht. Nun wird sie von der Internet Box auch erkannt. Die paar Fotos, die ich drauf geladen habe, kann ich nun zumindest mal mit der iPhone App ankucken.
Für die, die's interessiert, die SD Karte ist eine Sandisk Extreme SDXC (64GB).