Wenn du Swisscom Partner bist, findest du die Anleitungen im Partner Extranet unter myKMUOffice abgelegt.
Wie gesagt, dort hat es Anleitungen für gewisse Geräte von Mitel (Aastra) und Panasonic.
Das sind auch die qualitativ guten Geräte.
Aber im Grundsatz kannst du so ziemlich jedes Gerät oder Softphone via SIP an den Router anmelden.
Der Router hat einen Abschnitt VoIP. Dort lassen sich die lokalen SIP Daten konfigurieren bzw. sind sogar schon einfach hinterlegt.
Die Konfiguration der Geräte selber ist natürlich herstellerabhängig.
Jeder ist beim Provider den er verdient