Je vois arriver le problème juste après avoir fait le ménage. Avoir effacé des mails qu’on aurai dû garder!
Comme @Gaeilgeoir je suggère d’installer un client mail comme Thunderbird (gratuit) qui permettra de trier les e-mails à effacer définitivement et de copier les autres en local sur le PC au cas où il faudrait les retrouver plus tard.
Le Webmail et Thunderbird (IMAP/SMTP) peuvent sans problème opérer en parallèle.
DanielD