As suggested:
1. forward to a mail provider with better spam filtering (eclipso, fastmail, gmx, google, inbox.eu, mail.ch, mailbox.org, mailfence, mailo, posteo, swissmail.org)
2. use an email client with better spam filtering (betterbird, bluemail, em client, postbox, thunderbird)
3. use Firetrust Mail Washer (free or pro version): stops spam before it reaches inbox - BEST SOLUTION
4. Use Spam Fighter (free or paid): filters inbox or other mailbox
Manuel AFMSM