Am besten gehst du in den nächsten Swisscom-Shop und erklärst dein Problem dort. Soweit ich weiss gibts da ein fertiges Adapter-Set das Swisscom-Kunden in so einem Fall bekommen können (müsste gratis sein). Am besten nimmst du noch Fotos vom vorhandenen Telefon und dessen Stecker mit, damit man dir auch sicher den richtigen Adapter mitgeben kann.