Ich hab auch über das Problem nachgedacht - als ich die Fernbedienung wechselte und den WAN-Knopf an der Box offenbar zu kurz drückte. Die "sagte" dann, dass ich das Ethernetkabel entfernen soll, weil es jetzt mit dem Internet verbunden wäre. WLAN an der Internetbox ausschalten ist keine Option - ich brauch das für anderes.
Ich hatte den Support angerufen, der auch nochmal nahc langem Suchen bestätigte, dass es kein "Ausschalten" des WLAN an der Box gibt.
Beruhigt hat mich dann, dass wir in die Verwaltung meiner Internetbox 2 geschaut haben. Beide meiner TV-Boxen werden "kabelgebunden" geführt und tauchen nicht unter den WLAN-Verbindungen auf (auch nicht als "nicht verbunden"). Was hast du denn womit gemessen?