HbbTV – der moderne Teletext

HbbTV – il teletext moderno

Grazie a HbbTV e al tasto rosso del telecomando blue TV puoi accedere ai contenuti dei canali televisivi da internet. Continua a leggere per scoprire cosa è l’HbbTV e come utilizzarla.

HbbTV è l’acronimo di “Hybrid broadcast broadband TV”, una tecnologia che unisce TV digitale e internet. Con il tasto rosso del telecomando puoi vedere in televisione i contenuti aggiuntivi dei canali, ad esempio i risultati sportivi, i giochi a premi o le votazioni. Ogni canale decide quali informazioni aggiuntive fornire.

Con quali canali posso usare HbbTV?

Su blue TV la HbbTV è attivata al momento per 12 canali:

  • SRF 1 HD, SRF zwei HD, SRF info HD
  • RSI LA 1 HD, RSI LA 2 HD
  • RTS un HD, RTS deux HD
  • Das Erste HD, ZDF HD
  • Arte D HD
  • ORF 1 HD, ORF 2 HD

Per poter trasmettere il segnale HbbTV, le varie emittenti devono prima accordarsi con noi. Solo se accettano quanto da noi stabilito in materia di contenuti, pubblicità e tracciamento utenti attiviamo il servizio HbbTV per le emittenti in questione.

Vuoi sapere come funziona?

Se sei su un canale con HbbTV, a schermo compare una notifica relativa all’esistenza di contenuti supplementari per il programma trasmesso. Premi il tasto rosso in basso a sinistra del telecomando (da non confondersi con il tasto di registrazione) per accedere ai contenuti del canale stesso.

HbbTV è disponibile gratuitamente per tutti i clienti blue TV e solo su TV-Box. Non è possibile utilizzare HbbTV sulla app blue TV.

Disattivazione di HbbTV

Se le notifiche relative ai programmi mostrate nel bordo inferiore dello schermo ti disturbano o vorresti proteggerti da eventuali lacune di sicurezza, puoi disattivare la HbbTV sulla TV-Box:

  1. Accedi con il telecomando alla “Home” della TV-Box.
  2. Apri le impostazioni selezionando il simbolo dell’ingranaggio.
  3. Seleziona “TV e radio” > “Televisione interattiva”.
  4. Rimuovi il segno di spunta su “HbbTV attivato”.
Mostra lingua originale (Tedesco)
Illustrazione di una donna con un computer portatile

Qual è l’utilizzo e la sicurezza di Swisscom TV Box in relazione a HbbTV? Diverse pubblicazioni mettono in guardia contro il suo utilizzo a causa del possibile malware che potrebbe essere introdotto di conseguenza.

Mostra lingua originale (Tedesco)
10 giorni successivamente

Ciao @Bea26

Non siamo a conoscenza di eventuali rischi per la sicurezza con HbbTV. Swisscom non può e non deve prendere visione di questo flusso di dati. Se necessario, è possibile disattivare HbbTV nelle impostazioni TV.

Un saluto Samuele

Mostra lingua originale (Tedesco)
7 mesi successivamente

Quando uscirà finalmente Red Button per SÄT.1, Pro7 e Co? Hanno ottime mediateche e la funzione è attivata a Losanna (UPC). Swisscom vede in questo una concorrenza per la sua offerta Play?

Mostra lingua originale (Tedesco)

Anche i terzi tedeschi non sarebbero male, e nel forum in lingua italiana c’è anche una richiesta da parte di emittenti italiane

Mostra lingua originale (Tedesco)

Agus fágaimíd siúd mar atá sé