@RPartner
wie viel Platz braucht ihr?
Wenn es um (viele) Photos geht, dann würde ich mich mit der MyCloud und dem gemeinsamen Zugriff arrangieren (weil bis jetzt "unbegrenzter Platz kostenlos").
Wenn es generell um Daten geht (und nicht mehr als 2GB anfallen) und ihr Wert darauf legt, dass die Trennung sauber funktioniert, dann würde ich dropbox basic ausprobieren. Für jeden einzelnen einen Account anlegen, ist kostenlos, meiner Erfahrung nach auch zuverlässiger als MyCloud, und ihr könnt Ordner einander freigeben.
Ich arbeite innerhalb der Familie sei jahren damit, absolut störungsfrei und zuverlässig.
Gruss, Thomas