Das sind die Standard Mail Ordner welche der Mail Server der Swisscom so erstellt.
Wenn du den Mail Clients nun beibringst gelöschte Mails in den Trash Ordner und gesendete Mails in den Sent Items zu verschieben hast du auch auf diese Mails via IMAP zugriff.
Anmerken möchte ich noch, dass du selber oder einige Mail Clients automatisch eigene Ordner erstellen können.
So kannst du auch eine Ordnung schaffen welche überall verfügbar ist.
Allerdings haben gewisse Mail Clients auch die Eigenschaft unnötige Ordner wie “Sent” oder “Sent Messages” zu erschaffen. Denen kannst du aber auch beibringen einen Ordner deiner Wahl zu verwenden und diese unnötigen Order löschen.
Unlöschbar sind nur die default Ordner des Mailservers.