Das geht nicht über einen Hotspot. Du kannst mit dem Hotspot nur eine Verbindung zu einer Natel Antenne aufbauen.
Er möchte mit dem MAC direkt eine Verbindung zum Hotspot aufbauen. Über die SSID Swisscom_Auto_Login oder Mobile_Eapsim geht das nicht. Dazu bräuchte es eine SIMkarte im Macbook.
Du brauchst ein Tool wie das hier. http://download.cnet.com/Easy-WiFi/3000-18508_4-10741006.html Ich konnte das aber nicht Testen. Ich habe nur kurz gegoogelt.
Nachtrag: Es geht nicht für Maverick. Vielleicht findest du ja ein Update.