hab jetzt was geschafft... über sound menu, option "hdmi set" am receiver konnte ich den tonausgang für den hdmi vom swisscom tv auf "other" stellen. laut bedienungsanleitung leitet das den hdmi ton auf eine "other" gerät, statt ihn auf dem receiver auszugeben, bei mir über die hdmi arc verbindung also auf den samsung-fernseher. gesagt, getan und siehe da - ich habe ton auf tv und receiver. noch schnell die ton-verzögerung mittels audio delay korrigiert und ta-taa.
bleibt das problem, dass ich samsung eigenen sound (streaming, plex server) nicht auf den receiver bekommen durch das hdmi arc-kabel.
kann es sein, dass ich kein 1.4-kabel habe? steht bei meinem weder auf verpackung, noch auf dem kabel selbst. war nur angeschrieben mit 3d-fähig. dachte für 3d brauche ich immer 1.4.
weiss wer was?
lg, token