Hello@“mschae”#p917119
À mon avis, c’est lié à la conception d’Apple. J’ai aussi testé avec Gmail, Bluewin et Mail.ch : il n’y a pas de corbeille disponible dans l’application Notes d’Apple sur le Mac. En revanche, les notes supprimées depuis les versions web sont bien déplacées dans la corbeille des applications tierces.
Ce qui est surprenant, c’est que les notes sont bien présentes sur les services que j’ai cités, mais une note créée depuis un compte e-mail dans l’application Apple Mail n’apparaît même pas, ni le dossier ni la note. En revanche, sur un PC Linux avec Thunderbird, elle est bien visible, ainsi que la corbeille pour un compte mail associé à l’application Notes.
Personnellement, comme j’utilise l’application Notes sans compte e-mail associé, une note supprimée dans l’application est conservée dans la corbeille visible pendant 30 jours.
Comme tu l’indiques, cela fonctionne avec un compte Mail iCloud et répond à ce que tu souhaites, donc pour ma part, tu as fait le bon choix.
Cordialement Doremi