Lauflecheu86
Ich habe Dir hier 2 Bilder der benötigten Asus-Konfigurationen reingestellt.
Die sehen zwar vielleicht ein wenig anders aus als direkt bei Dir weil ich ein anderes Asus-Modell verwende, aber Du solltest diese Menupunkte und die betroffenen Einstellungen auch auf Deinem Modell finden.
Zuerst musst Du mal unter dem Menu „LAN“ und dann im Untermenu „IPTV“ das Muticasting konfigurieren:

Und um sicherzustellen, dass das Multicasting auch funktioniert, falls Du mal eine Swisscom TV-Box via WLAN anschliessen willst, musst Du zusätzlich unter dem Menu „Erweiterte Einstellungen“, „Wireless“, 5-GHz-WLAN auswählen, Untermenu „Professionell“ auch noch das IGMP-Snooping aktivieren:

Hast Du beides so eingestellt und auch so abgespeichert, sollte nach einem Neustart des Asus-Routers eine Swisscom TV-Box sowohl im LAN wie auch im WLAN eines Asus-Routers problemlos funktionieren.