In meinem Android Smartphone gibt es in den Einstellungen der (Standard-) Telefon-App Erläuterungen zur Option "Anrufer-ID und Spam":
"Google versucht, bei einem Anruf hilfreiche Informationen anzuzeigen, z.B. einen Namen für eine Nummer, die nicht in deinen Kontakten gespeichert ist. …"
Es reicht vermutlich, die Option "Anrufer-ID und Spam" zu aktivieren, um die Anzeigen von Namen durch Google zu aktivieren. Diese Option ist per Default aktiviert.
@oldiesbutgoldies Google-Suche: "Anrufer-ID von Google"
"… Die Anrufer-ID von Google zeigt die Namen der Unternehmen und Dienste mit einem Google My Business-Eintrag an. Außerdem wird nach Übereinstimmungen in Verzeichnissen gesucht, die Anruferinformationen für Arbeitskonten und Konten von Bildungseinrichtungen aufführen. …"
Da findest du auch Hinweise, wie du die Einträge beeinflussen kannst.
Walter