Ah, ich dachte dass man nur innerhalb der App die Advanced-Funktionen freischalten müsste. Aber wenn da die Hardware auch noch getauscht werden muss...
Abgesehen von den bereits genannten Mail-to-SMS-Diensten haben wir im Geschäft mit www.ecall.ch gute Erfahrungen gemacht. Dort kannst du auch direkt im Web-GUI Daueraufträge terminieren. Das wäre wahrscheinlich die simpelste Lösung.
Noch so als Idee falls du Freude am Basteln mit Technik hast: setze einen RasPi mit Node Red auf und löse damit via eCall Mail2SMS die entsprechenden SMS aus. Allenfalls noch abhängig von der aktuellen Aussentemperatur, die du mit einem eigenen IoT-Sensor oder z.B. via OpenWeatherMap in Erfahrung bringen kannst. Kostet wahrscheinlich immer noch weniger als das Steuergerät und macht mit Sicherheit viel Spass