@ma_ka2.. nicht ganz.
Du brauchst einen Router, der verscheidene Subnetze verwalten kann.
Je Subnetz schliesst du eine Sinos an. Das war es schon. Den zusätzlichen Switch brauchst du nicht.
Du könntest auch einen Router direkt ans DSL anschliessen. Der kann dann aber kein Telefon direkt bedienen. Da brächtest du dann ein VoIP-Telefon.