Danke Ruedi. Sowewit ist jetzt alles klar.
Da ich ein mehrstöckiges Haus habe, habe ich tatsächlich einen Access Point. Woher die drei mobilen Geräte das Signal nun empfangen, hängt also offenbar davon ab, in welchem Zimmer (oder Garten) ich mich gerade befinde und damit arbeite.
Von der "Verkabelungs-Logik" her ist also nichts falsch in der Darstellung (eine Zeitaufnahme). Das leuchtet mir nun (halbwegs) ein. Die "Anwender-Logik" ist jedoch eine andere... Man lernt nie aus! Möchte ich die für mich "tatsächliche" Darstellung sehen, müsste ich daher mit allen Geräten in meinem Büro direkt neben dem Router sein und die Zeichnung neu abrufen.
Unter dem Strich: Die Heimnetzwerk-Übersicht von Swisscom mit den vielen Zusdatzinformatiomnen finde ich hervorragend - erst recht, da ich nun weiss, wie ich sie lesen bzw. interpretieren muss.
Gruss, Chrigu