Also ich hab nun noch einwenig getestet und komme auf dass selbe Resultat wie fiaderosa:
ich kann zwar noch 1080p inhalte über Plex von meiner Synology DS411+II streamen, aber nur wenn die Codierung < 8Mbps ist. Bei höher codierten Videos (hab mit 11 und 18Mbps getestet) stockt die Wiedergabe. Dies ist aber nicht nur beim Client auf der TV 2.0 Box der Fall sondern auch beim PS4 Client. Einzig wenn ich auf mein iPad Streame hakelt nichts.
Die selben Files spielen problemlos, wenn ich mit der DS Video App vom iPhone oder iPad via DLNA auf die TV 2.0 Box streame.
Ich verstehe nun aber nicht, weshalb ich dem Plex Server nicht abgewöhnen kann, die Files transcodieren zu wollen, der soll sie einfach 1:1 streamen. Und beim iPad scheint das ja auch zu klappen, wenn ich darauf streame.
Schade, weil eigentlich habe ich mich mit dem Client ansonsten jetzt angefreundet. Und Plex ist mit den ganzen zusätzlichen Metadaten die man aggregieren kann halt schon nett.
DS Video macht das zwar ähnlich, aber eben nicht ganz so nett.