Diese Möglichkeit gibt es:
Schritt 1: Bild in die persönliche Galerie hochladen
Auf Deinen Usernamen klicken (links oben) > Rechts findest Du “Bildergalerie” > “Bildergalerie anzeigen”
Unter “Bild-Upload” / Datei auswählen “Durchsuchen” klicken > Von Deinem Computer kannst Du nun ein Bild hochladen
“In Galerie speichern” klicken und das Bild erscheint in Deiner persönlichen Galerie
Schritt 2: Hochgeladenes Bild als Avatar setzen
“Meine Einstellungen” > “Avatare” > “Von der Bild-Galerie” > auswählen und fertig
Zugegeben, es wäre einfacher, direkt von der Avatar-Einstellungsseite ein Bild hochladen zu können…